マイケル=ローゼン『悲しい本』。

悲しい本 (あかね・新えほんシリーズ)

悲しい本 (あかね・新えほんシリーズ)

悲しみは、どこにあるのか?
いたるところにある。
そいつはやってきて、きみを見つける。

悲しみは、いつくるのか?
時をえらばない。
そいつはやってきて、きみを見つける。

悲しみとは何ものか?
人をえらばない。
そいつはやってきて、きみを見つける。

……

ということは…ここにいたくないということ。
私は消えうせてしまいたい。

(マイケル=ローゼン作/谷川俊太郎訳、『悲しい本』、あかね書房、2004)